پرسش و پاسخ گواهینامه بین المللی رانندگی
سوالات متداول گواهینامه بین المللی رانندگی:
گواهینامه بین المللی چیست؟?
گواهینامه بین المللی به این منظور کاریرد دارد که نشان دهد شما در کشور خودتان یک گواهینامه رانندگی دارید.این گواهینامه دارای هشت ترجمه مختلف است و به طوری طراحی شده که پلیس و دیگر مقامات در کشورهای مختلف بتوانند گواهینامه شما را به زبان خودشان بخوانند.
مسافرت با این گواهینامه چه مزایایی دارد؟?
مسافرت با این گواهینامه مزیتهای مختلفی دارد.گواهینامه بین المللی طوری طراحی شده است که بتواند بر مشکلاتی که رانندگان که در سفر به کشورهای دیگر با شرایط خاص آن کشور برایشان پیش می آید غلبه کند. گواهینامه بین المللی یک گواهینامه خاص برای توریستها است که بوسیله کنوانسیونهای سازمان ملل برای سلامتی جاده ها در سالهای 1923،1943،1949 و 1968 تایید شده است.نزدیک به 180 کشور عضو این توافقنامه هستند.
این گواهینامه به چه زبانهایی ترجمه می گردد؟?
گواهینامه بین المللی به زبانهای مختلفی چاپ شده است- پنج زبان رسمی سازمان ملل:انگلیسی،فرانسوی،اسپانیایی،روسی و چینی .همچنین آلمانی،عربی و کره ای.این گواهینامه در کشورهایی که توافقنامه مربوطه را امضاء کرده اند اعتبار دارد.خیلی از کشورهای دیگر هم که توافقنامه را امضاء نکرده اند نیز آن را می شناسند و مورد قبول در کشورشان است.گواهینامه بین المللی یک ترجمه رسمی از گواهینامه محلی خودتان است و به راحتی می توان آن را بدست آورد چونکه نیاز به گذراندن یک امتحان رانندگی نیست و با مبلغی کم می توان آن را داشت.
مزایای دریافت این گواهینامه چیست؟?
مدارک رانندگی بین المللی که بوسیله سازمان بین المللی اتوموبیلرانی صادر می شود یک ترجمه از گواهینامه رانندگی ملی است که به رانندگان اجازه میدهد در کشورهای مختلف بدون هیچ مشکلی رانندگی کنند و نگرانی درباره مسائل زبانی نداشته باشند.
این گواهینامه توسط چه سازمانی صادر می گردد؟?
یک گواهینامه بین المللی رانندگی که بوسیله سازمان اتومبیلرانی جهانی در آمریکا صادر می شود حاوی دو قسمت است، یک کارت پلاستیکی و کتابچه ای شبیه به پاسپورت.رانندگان باید همیشه هردوی آنه را به علاوه گواهینامه اصلی خود همراه داشته باشند.
فرق این گواهینامه با گواهینامه ای که در ایران توسط سازمان گردشگری صادر می گردد چیست؟?
اولا این گواهینامه یک ساله صادر می گردد و بر خلاف گواهینامه صادره از آمریکا، کارت پلاستیکی ندارد و عزیزانی که با این گواهینامه به سفر رفته اند، اغلب کشورها از پذیرش آن سر باز می زنند و اعتبار آن قابل قیاس با گواهینامه صادره با سازمان بین المللی اتومبیلرانی جهانی نیست.
شاخصه های امنیتی این گواهینامه چیست؟?
به عنوان یک شاخصه امنیتی و به منظور اجتناب از هرگونه سوء استفاده و جعل از گواهینامه بین المللی رانندگی، یک هولوگرام امنیتی بر روی هر کارت وجود دارد که از کارت محافظت می کند و عمر آن را طولانی کرده و همچنین احتمال هر گونه تقلب را در آن از بین می برد.
آیا رکورد گواهینامه های صادره در وب سایت سازمان اتومبیلرانی قابل دسترس است؟?
بله، مشخصات اعضاء که گواهینامه صادر گردیده است، در وب سایت سازمان جهانی نگه داری می گردد و .شخصی که یک گواهینامه بین المللی رانندگی از ما دریافت می کند،می تواند وضعیت خود را با وارد کردن اسم خود در پنجره مخصوص در سایت سازمان اتومبیلرانی چک کند.
هدف از صدور این گواهینامه چیست؟?
در 19 سپتامبر 1949سازمان ملل گواهینامه بین المللی رانندگی را در جهت راحت تر کردن مسافرت برای رانندگان در کشورهای خارجی پایه گذاری کرد.در کشورهایی که مسایل زبانی مشکلاتی را هم برای رانندگان و هم افراد پلیس بوجود می آورد.این گواهینامه حقی را برای شخص بوجود می آورد تا بتواند در کشورهای دیگر رانندگی کند در حالی که گواهینامه اصلی خود را همراه دارد.
آیا برای دریافت این گواهینامه به امتحان دادن نیاز هست؟?
خیر، -مزیت دیگر گواهینامه بین المللی رانندگی این است که هیچگونه امتحان رسمی لازم نیست چونکه این گواهینامه فقط ترجمه ای از گواهینامه اصلی شماست.
گواهینامه به چه زبانهایی ترجمه می گردد؟?
این گواهینامه به هشت زبان چاپ می شود.شش زبان رسمی سازمان ملل شامل: انگلیسی،فرانسوی،اسپانیایی،روسی،عربی، و چینی همراه با آلمانی و ژاپنی. قابل تصور است که این گواهینامه چقدر می تواند از مشکلات شما را بکاهد.اگر یک افسر پلیس به هر دلیلی شما را متوقف کند یا شما به یک مدرک هویت نیاز داشته باشید،شما میتوانید گواهینامه بین المللی خود را همراه با گواهینامه اصلی خود نشان دهید که می تواند به زبان قابل فهم برای آنها باشد
آیا از آن می توانم به عنوان مدرک شناسایی استفاده نمایم؟?
بله، یک گواهینامه بین المللی رانندگی متواند به عنوان مدرک هویت برای شما باشد.
آیا برای اجاره ماشین نیازی به داشتن این گواهینامه هست؟?
بله، گر شما نیاز داشته باشید که یک ماشین اجاره کنید این گواهینامه می تواند قابل اعتبار باشد.در حقیقت در بیش از 200 کشور شما نمیتوانید یک ماشین اجاره کنید مگر اینکه یک گواهینامه بین المللی داشته باشید. شما به هر دلیل که در سفر باشید ،چه برای تجارت یا برای تفریح و حتی برای ماه عسل در بساری از کشورها به کار راننده ها می آید.
گواهینامه بین المللی چند سال اعتبار دارد؟?
این گواهینامه با ارزش 10 سال و یا 20 سال اعتبار دارد.
آیا به به همراه داشتن ین گواهینامه به تنهایی می توانم رانندگی کنم؟?
گواهینامه بین المللی شما همیشه باید همراه با گواهینامه اصلی خودتان باشد.شما اجازه ندارید گواهینامه بین الملی را به عنوان مدرک اصلی ارائه بدهید.چونکه این فقط یک ترجمه از گواهینامه اصلی خودتان است.
چه مدارکی برای دریافت آن مورد نیاز است؟?
1- اسکن با کیفیت از گواهینامه صادره از روی گواهینامه 2- اسکن با کیفیت از یک قطعه عکس سه در چهار سانتیمتر با پشت زمینه سفید (عکس با حجاب برای خانم ها منعی ایجاد نمی کند) 3- واریز وجه صدور و هزینه های پست از آمریکا به مبلغ 170000 تومان جهت یک ساله و 200000 تومان جهت گواهینامه 20 ساله 4- تکمیل فرم ثبت نام و مشخصات فردی
هزینه دریافت گواهینامه بین المللی چند است؟?
هزینه صدور و پست گواهینامه 10 ساله مبلغ 170000 تومان می باشد و گواهینامه 20 ساله 200000 تومان می باشد.
گواهینامه بعد از چه مدتی پس از درخواست به دستم میرسد؟?
بعد از دو تا سه هفته
آیا اگر هزینه پست فوری را پرداخت نمایم امکان دریافت سریعتر کارت هست؟?
بله، به سفارش 50000 تومان بابت هزینه ارسال سریع اضافه نمایید.
گواهینامه دریافتی شامل چه چیزهایی می شود؟?
شامل یک گواهینامه پلاستیکی هولوگرا م دار با الصاق عکس و یک جلد دفترچه همانند پاسپورت می باشد




